Отмечается, что Дарья выступает и как редактор, и как автор адаптированного сценария, и как художник-мангака.
«Идея создания книги, объединяющей глубину русской классики и выразительность японских комиксов, появилась два года назад. Всё это время Дарья кропотливо работала над этим необыкновенным изданием. Как художник классической школы, она сознательно отказалась от использования технологий ИИ, вложив в создание оригинальных образов своё творческое видение. Каждый квадратный миллиметр книги отрисован вручную, с любовью и трепетом к любимой с детства классике», – говорится в соцсетях издательства «Истари Комикс».
Читателям обещают уникальную книгу – это будет первая адаптация классической литературы в формате манги, созданная русским художником. Второй и третий тома истории близятся к завершению, а первый готовится к выпуску уже в начале осени.