По сюжету всю свою жизнь юная Чжоу Фэй провела в заставе Сорока восьми крепостей, оттачивая боевое искусство. Она и не подозревает, сколь одарена, пока к ним не прорывается таинственный юноша по имени Се Юнь. У него есть судьбоносное послание для Чжоу Итана, отца Фэй, и вскоре саму Фэй суровая мать отсылает на подмогу союзникам. Так начинается великое путешествие той, кому суждено затмить мастеров боевых школ Южной и Северной династий.
Отмечается, что российское издание проиллюстрирует Марина Привалова, которая ранее уже трудилась на похожих проектах. Суперобложка и цветная вклейка будет от талантливой IGYX Arts, а форзацы и твердая обложка оформлены художницей NFK.
Всего будет 4 книги в твердом переплете. Также издательство обещает новый перевод с китайского.